You get all the rewards right after active phase of the event is over – all your spheres gained in active expedition are automatically collected and reflected in your final score.
Please note that if your last PVP required for successful expedition ended after active stage is over, you won't receive compasses for this expedition and it is not considered finished.